In questa pagina puoi trovare il manuale di istruzioni completo per il modello Came ZL39, disponibile in formato PDF per una consultazione semplice e immediata. Il manuale fornisce tutte le informazioni necessarie per l’installazione, la configurazione e l’utilizzo del dispositivo, incluse le procedure di manutenzione e le indicazioni di sicurezza. Scaricando il file PDF potrai avere sempre a portata di mano una guida dettagliata e aggiornata, utile sia per i professionisti che per chi desidera gestire in autonomia il proprio impianto.
Cosa Troverai nel Manuale Utente Came ZL39
All’inizio viene mostrata la scheda vista dall’alto, con tutti gli elementi principali già evidenziati: sui bordi c’è la morsettiera lunga con i terminali numerati, al centro i quattro tasti di programmazione con sopra il piccolo display a tre cifre, poco più a destra i LED “PROG” e “PWR”, lungo il lato superiore i morsetti per alimentazione accessori, 24 V e collegamento al termostato, a sinistra il connettore per la scheda bus RSE e quello per R700/R800, in basso lo zoccolo per la scheda radio AF e, ancora più in basso, il connettore a quattro pin della Memory Roll. L’immagine è letteralmente la mappa della scheda nuova, utile per orientarsi quando la estrai dalla confezione per sostituire una ZL37 o una scheda guasta della barriera.
La parte italiana entra subito nei collegamenti elettrici. Viene ricordato che L e N sono l’ingresso 230 V in alternata, che M e N sono l’uscita motore 24 V in corrente continua, e che i tre pin contrassegnati con “+ E –” servono all’encoder. L’alimentazione accessori a 24 V alternata si prende da 10–11, mentre da 10–E1 si comanda la cupola lampeggiante e da 10–E6 l’eventuale cordone luminoso, con una portata massima di 32 W per ciascuna uscita. La lampada spia “barriera aperta” si collega a 10–5 e lavora a 24 V, massimo 3 W. Sulla stessa pagina trovi i morsetti dedicati alla sicurezza e ai comandi: 2–CX e 2–CY sono contatti NC che la scheda può interpretare come riapertura in chiusura, richiusura in apertura, stop parziale o “attesa ostacolo”, 1–2 è il classico stop totale a contatto chiuso, 2–3 è il comando di sola apertura dell’asta, 2–3P è un secondo ingresso di apertura da usare solo in impianti accoppiati o in modalità a bussola, 2–7 è il comando passo–passo che apre e chiude la barriera in sequenza. La didascalia chiarisce che tutti questi sono contatti puliti, da collegare a pulsanti, chiavi o uscite di altre logiche.
Subito accanto c’è il riquadro dedicato all’antenna e ai dispositivi di controllo accessi. Il manuale mostra il collegamento della AF, la scheda radio a innesto, e ti ricorda di inserirla solo a quadro disalimentato insieme alla Memory Roll, altrimenti la logica non la riconosce correttamente. Per lettori transponder o lettori di tessere collegati con la scheda R700, il comando arriva su un contatto N.O. che poi va portato ai morsetti R700/R800 della ZL39; lo stesso vale per il selettore a tastiera con scheda R800. I colori dei fili dei moduli accessori, rosso, nero, bianco e blu, sono riportati nel disegno, così puoi replicare esattamente il collegamento senza andare a memoria.
Una pagina a parte è dedicata al test di sicurezza delle fotocellule. Qui il manuale mostra due schemi: a sinistra la configurazione “DELTA”, a destra “DIR/DELTA S”. In entrambi i casi la logica è la stessa: ad ogni comando di apertura o chiusura la scheda verifica l’efficienza delle barriere collegate, e se rileva un’anomalia disabilita qualsiasi comando dal pulsante o dal radiocomando, segnalando il problema sulla scheda stessa. Perché questo funzioni devi collegare trasmettitore e ricevitore esattamente come nei disegni, configurare il contatto 2–CX o 2–CY (o entrambi) come ingresso di sicurezza e, nelle funzioni della centrale, attivare da F5 il test sulle linee desiderate. È un promemoria importante, perché quando sostituisci una scheda spesso il cablaggio fotocellule c’è già, ma il test va riattivato a livello logico. La parte davvero caratteristica di questo manuale è la sezione “Memory Roll”. La ZL39 nasce come ricambio e prevede che tu abbia salvato, sulla chiavetta a rullo, la configurazione della scheda precedente. Il libretto ti spiega che, per ripristinare le impostazioni, basta inserire la Memory Roll nel connettore contrassegnato dalla lettera A, alimentare il quadro e navigare sul display fino alla funzione F51 “Lettura dati”. Una volta selezionata F51, premi ENTER finché il parametro passa da 0 a 1 e confermi; la scheda legge i dati dalla Memory Roll e li carica sulla “scheda madre”, con il led di programmazione che scandisce l’operazione. Alla fine la ZL39 si ritrova con tutti i settaggi di rame, tempi, funzioni e logiche esattamente uguali a com’erano sulla scheda che hai sostituito. Il manuale però ti mette anche in guardia: se sulla Memory Roll non c’è nulla, o se non è mai stata salvata la configurazione, allora dovrai reimpostare tutto seguendo il manuale originale del quadro di automazione; in questo caso la funzione F51 non ti evita il lavoro di programmazione.
Le ultime pagine, ripetute per ciascuna lingua, sono dedicate alla dismissione e allo smaltimento. Viene ricordato che prodotto e imballo sono fatti di materiali diversi, la maggior parte dei quali — alluminio, plastica, ferro, cavi — è assimilabile ai rifiuti solidi urbani e può essere riciclata nei centri autorizzati, mentre alcuni componenti elettronici possono contenere sostanze inquinanti e vanno separati e conferiti a ditte specializzate nel recupero e nello smaltimento. È una chiusura tipica dei manuali Came, ma utile quando devi redigere la documentazione di impianto.

Manuale Istruzioni Came ZL39 PDF
Se hai bisogno di consultare le informazioni tecniche o le procedure di installazione e programmazione per il tuo automatismo Came ZL39, qui troverai il manuale di istruzioni ufficiale in formato PDF. Questo documento, fornito direttamente dal produttore, è utile sia per chi deve effettuare la prima installazione sia per chi necessita di risolvere eventuali problemi o configurare nuove funzionalità. Di seguito puoi scaricare gratuitamente la versione aggiornata del manuale, così da avere sempre a portata di mano tutte le indicazioni necessarie per un utilizzo corretto e sicuro del tuo dispositivo.