Questo manuale PDF riguarda il termostato programmabile BPT TH 100, indicato nel documento anche come THERMOPROGRAM DIGITAL. Le istruzioni descrivono l’installazione, l’alimentazione a pile, l’impostazione dell’orologio e la gestione dei programmi di riscaldamento e raffrescamento. Spiegano inoltre come regolare i livelli di temperatura, usare le modalità manuali e temporizzate e intervenire quando le pile sono scariche. Sono riportate anche le caratteristiche tecniche, le condizioni di garanzia e le indicazioni per lo smaltimento.
Cosa Troverai nel Manuale Utente Termostato BPT TH 100
Il TH 100 è un termostato programmabile pensato per impostare temperature diverse nei vari momenti della giornata e nei giorni della settimana. Il manuale specifica che, una volta installato, può funzionare con il programma standard già memorizzato, oppure essere configurato secondo le proprie esigenze. Il dispositivo può comandare impianti di riscaldamento e di raffrescamento e può sostituire un termostato preesistente di tipo acceso/spento. Il documento indica un collegamento al sistema di climatizzazione con due fili e un’alimentazione fornita da tre pile alcaline LR6 tipo AA da 1,5 V, con autonomia dichiarata superiore a un anno. Il display grafico permette di consultare l’ora, il giorno, la temperatura ambiente, quella impostata e il profilo orario selezionato.
Per individuare una posizione adatta, il manuale raccomanda di montare l’apparecchio su una parete interna, in un punto che consenta di rilevare correttamente la temperatura dell’ambiente. Suggerisce di evitare nicchie, zone dietro le porte, posizioni coperte da tende e vicinanze di sorgenti di calore. Per aprire il dispositivo occorre premere il pulsante P e tirare contemporaneamente nel senso indicato dalle frecce. Dopo aver tolto il coprimorsetti, il fondo può essere fissato alla parete o a una scatola da incasso con viti e tasselli forniti. Il manuale rimanda agli schemi per i collegamenti, che variano in base all’apparecchiatura comandata. Identifica i morsetti del relè come C, comune, NA, contatto normalmente aperto, e NC, contatto normalmente chiuso; tra i carichi elenca, a titolo di esempio, bruciatore, pompa di circolazione, elettrovalvola e valvola motorizzata.
Le avvertenze iniziali invitano a leggere le indicazioni relative a installazione, uso e manutenzione e a verificare l’integrità dell’apparecchio dopo averlo tolto dall’imballaggio. L’esecuzione dell’impianto deve rispettare le norme di sicurezza vigenti. Il costruttore esclude la propria responsabilità per danni derivanti da usi impropri, erronei o irragionevoli e indica di rivolgersi a un centro di assistenza tecnica autorizzato per eventuali riparazioni. Viene inoltre richiesto di non ostruire le aperture o le fessure di ventilazione e smaltimento del calore. Per i collegamenti elettrici, il documento rimanda agli schemi relativi al tipo di apparecchiatura comandata e riporta i limiti del relè: tensione massima di 250 V e corrente massima di 5 A con carico resistivo, oppure 2 A con carico induttivo. Questi dati non sostituiscono le istruzioni dello schema applicabile all’impianto.
Per alimentare il termostato si inseriscono tre pile alcaline LR6 tipo AA da 1,5 V, rispettando le polarità indicate nel vano, e si rimonta il coperchio. Il manuale avverte che un posizionamento errato può danneggiare l’apparecchio. Se, dopo l’inserimento, le indicazioni non compaiono entro 30 secondi, prescrive di premere il pulsante di reset A. Il reset ha conseguenze anche sui programmi: annulla quelli personalizzati, mentre lascia disponibili i programmi conservati nella memoria permanente. Se l’apparecchio viene resettato o viene meno l’alimentazione, la scelta del secondo programma di riscaldamento deve essere effettuata nuovamente. Per riprendere l’uso dopo l’azzeramento, il manuale rimanda alle procedure di impostazione dell’orologio e di avvio descritte nelle istruzioni.
Il differenziale termico può essere regolato da ±0,1 °C a ±0,9 °C; il valore preimpostato è ±0,2 °C, indicato come adatto a impianti con alta inerzia termica, per esempio quelli con radiatori in ghisa. Per modificarlo, si porta prima il dispositivo in funzionamento manuale, si preme il pulsante T e si usa il comando di decremento o incremento fino al valore desiderato. Premendo di nuovo T si conclude la procedura e si ritorna al funzionamento automatico. Se non si interviene per 10 secondi, l’apparecchio esce automaticamente dalla procedura e memorizza gli ultimi dati impostati. Il manuale spiega che i comandi esterni consentono di selezionare il funzionamento manuale o automatico e di aumentare o diminuire valori quali temperatura, giorno e ora; i comandi interni, accessibili aprendo lo sportello frontale, comprendono la regolazione dell’orologio, la programmazione dei livelli e la selezione dei programmi.
Per impostare l’orologio si usa il comando dedicato: inizialmente lampeggiano i minuti, che si regolano con i pulsanti di decremento e incremento. Il passaggio successivo consente di impostare le ore e quello seguente di selezionare il giorno della settimana. La procedura si conclude confermando l’impostazione; il lampeggio dei due punti fra ore e minuti segnala che l’operazione è terminata. Anche in questa modalità, dopo 10 secondi dall’ultima operazione il termostato esce automaticamente dalla procedura salvando i dati impostati. Una pressione breve dei pulsanti modifica il valore di un’unità; tenendoli premuti, le cifre avanzano lentamente per i primi 10 secondi e poi più rapidamente. L’orologio e il giorno sono elementi importanti per associare il programma giornaliero al momento corretto.
Il termostato dispone di un programma permanente di riscaldamento 1, con un andamento previsto per i giorni dal lunedì al venerdì e uno per il sabato e la domenica. I cinque livelli preimpostati sono T1 a 6 °C, T2 a 16 °C, T3 a 18 °C, T4 a 20 °C e T5 a 22 °C. Per il raffrescamento il manuale riporta invece T1 a 20 °C, T2 a 22 °C, T3 a 24 °C, T4 a 26 °C e T5 a 30 °C. È disponibile anche un secondo programma di riscaldamento, selezionabile al posto del programma di raffrescamento mediante la combinazione di comandi descritta nel manuale. Il programma di riscaldamento 2 utilizza gli stessi livelli T1–T5 già impostati per il riscaldamento 1. Le figure mostrano i profili orari dei programmi permanenti; il testo non trascrive i singoli passaggi orari rappresentati nei grafici.
I valori associati ai livelli T1–T5 possono essere personalizzati separatamente per riscaldamento e raffrescamento. Per intervenire sui livelli di riscaldamento occorre verificare che sia selezionato un programma di riscaldamento, quindi premere T. Il display mostra il livello in modifica e il valore assegnato, che si può cambiare con i comandi di incremento e decremento; premendo nuovamente T si conferma il valore e si passa al livello successivo. Il valore assegnabile a ciascun livello è vincolato da quelli immediatamente superiore e inferiore. Il manuale fa l’esempio di T3 a 18 °C e T1 a 6 °C: in tale situazione T2 può essere impostato fra 6,1 °C e 17,9 °C. Per ottenere un valore fuori da questi limiti occorre prima modificare il livello che lo condiziona. Per il raffrescamento si seleziona la modalità corrispondente e si applica la procedura indicata per i livelli.
La programmazione giornaliera associa a ciascuna ora un livello di temperatura e permette di trattare separatamente i giorni della settimana. Si seleziona il giorno con il comando LU÷DO e si sposta il segmento lampeggiante sulla scala oraria 0÷23. Mentre ci si sposta dall’ora corrente, il display mostra l’ora indicata dal segmento e la temperatura del livello associato a quella fascia; l’indicatore sul display segnala il livello selezionato. Con i comandi di incremento o decremento si sceglie il livello desiderato, quindi si passa all’ora successiva e si ripete l’operazione fino alle ore 23. Per copiare il programma sul giorno successivo si usa il comando di copia quando il segmento orario si trova sulle ore 23. Se si desidera un profilo diverso, si seleziona il giorno successivo e si ripete la programmazione. Per tornare subito al giorno e all’ora correnti si preme due volte il comando indicato; il ritorno avviene comunque dopo 10 secondi dall’ultima operazione.
Il programma JOLLY può essere avviato per la parte restante del giorno corrente oppure prenotato per un altro giorno della settimana. La memoria permanente contiene un profilo iniziale corrispondente a quello previsto per la domenica, che può essere personalizzato. Per avviarlo nel giorno corrente bisogna trovarsi in funzionamento automatico e premere il comando JOLLY; il relativo indicatore sul display conferma l’attivazione. La personalizzazione segue la procedura giornaliera, senza ripetere la selezione del giorno e le operazioni di copia. Il programma termina a mezzanotte, quando il termostato torna al funzionamento automatico, ma può essere interrotto premendo nuovamente il comando. Per prenotarlo, si seleziona il giorno desiderato e si attiva il programma; l’indicatore ne conferma l’assegnazione e l’avvio avviene alle ore 00 del giorno scelto. La prenotazione si può cancellare selezionando quel giorno e usando il comando previsto, oppure premendo due volte il comando di ritorno indicato nel manuale.
Il funzionamento manuale permette di impostare una temperatura senza modificare il programma memorizzato. Si seleziona la modalità manuale e si regola il valore con i comandi di incremento e decremento. In questa modalità il grafico del programma non è visualizzato e si può scegliere una temperatura compresa tra 2 °C e 35 °C, mantenuta fino a una nuova regolazione o al ritorno al funzionamento automatico. Il valore impostato viene mostrato per 10 secondi, poi il display torna a indicare la temperatura ambiente. Se la temperatura deve restare fissa per un periodo definito, il funzionamento manuale può essere temporizzato. Il conteggio può essere impostato in ore da 1 a 99 o in giorni da 1 a 99; al termine il dispositivo torna automaticamente al funzionamento automatico seguendo il programma impostato. Nel conteggio è inclusa l’ora o il giorno in cui si effettua la programmazione, anche se ne è trascorsa soltanto una parte. Per anticipare il ritorno all’automatico si azzera il contatore con il comando previsto.
L’esclusione dell’impianto si imposta in modo diverso a seconda del programma selezionato. In riscaldamento è disponibile l’esclusione con protezione antigelo e quella senza protezione. Nel primo caso il manuale permette di regolare una temperatura fra 2 °C e 35 °C, mantenuta fino a una nuova regolazione o alla selezione di un altro modo; nel secondo il termostato viene escluso dal controllo dell’impianto e resta utilizzabile come orologio-termometro. In raffrescamento il comando di esclusione interrompe il controllo dell’impianto. Per un’esclusione temporanea si parte dalla modalità di esclusione, quindi si imposta una durata da 1 a 99 ore oppure da 1 a 99 giorni. Anche in questa funzione il tempo iniziale residuo viene conteggiato come un’ora o un giorno intero; concluso il conteggio, l’apparecchio torna al funzionamento automatico. Il ritorno anticipato si effettua con il comando indicato nelle istruzioni.
L’indicatore di pile scariche segnala che è necessario sostituire le batterie. Quando l’avviso si alterna al diagramma della temperatura, il manuale stima circa un mese di tempo per intervenire prima che l’apparecchio smetta di funzionare. Se l’indicazione rimane permanentemente accesa, il termostato non è più operativo e ha posto in OFF il sistema di climatizzazione. La sostituzione va eseguita senza ritardo: il documento avverte che il mancato cambio in tempo utile può danneggiare il sistema di riscaldamento, perché non è più garantita la protezione antigelo. Per l’operazione si apre l’apparecchio premendo P, si toglie il coperchio del vano e si inseriscono tre pile alcaline LR6 tipo AA da 1,5 V rispettando le polarità. Il tempo disponibile per sostituirle è di circa 2 minuti. Se le indicazioni non ricompaiono, si preme il reset A; dopo il reset, i programmi personalizzati vengono cancellati, mentre quelli permanenti restano disponibili.
Fra le caratteristiche tecniche il manuale riporta un intervallo di regolazione da +2 °C a +35 °C, cinque livelli programmabili entro lo stesso campo e la possibilità di assegnare un livello a ogni ora di ciascun giorno della settimana. La temperatura ambiente viene rilevata a intervalli di 15 secondi; la risoluzione di lettura è 0,1 °C, il campo visualizzato va da 0 °C a +40 °C e la precisione è ≤ ±0,3 °C. Sono inoltre indicati display LCD grafico, grado di protezione IP30, temperatura di funzionamento da 0 °C a +40 °C, temperatura massima della testa di comando di 40 °C e dimensioni di 132 × 82 × 37 mm. Il documento classifica l’apparecchio per uso civile e riporta software di classe A, grado d’inquinamento 2 e tensione impulsiva di 4 kV.
La garanzia convenzionale descritta nel manuale dura 36 mesi dalla data di installazione e riguarda il cliente finale residente in Italia, alle condizioni indicate nel documento. Le prestazioni in garanzia sono affidate al personale dei centri di assistenza tecnica autorizzati BPT; la riparazione o sostituzione delle parti difettose non interrompe né sospende la durata originaria. Il testo elenca cause di esclusione, fra cui calamità naturali, manomissione o uso negligente o improprio, difetti di alimentazione, sospensione prolungata dell’impiego e installazione non corretta. Per richiedere la garanzia occorre esibire il certificato compilato e convalidato, insieme alla fattura di installazione o alla fattura o allo scontrino d’acquisto. Per lo smaltimento, il manuale invita a non disperdere nell’ambiente l’imballaggio e l’apparecchio a fine vita, a rispettare le norme vigenti nel paese di utilizzo e a privilegiare il riciclaggio delle parti per cui è previsto.
Il PDF è utile sia per chi deve configurare il termostato che per chi desidera consultare successivamente una singola procedura, come la modifica dell’orologio, la selezione di un programma, la regolazione del differenziale o la sostituzione delle pile. Le illustrazioni richiamate nel testo mostrano il display, i comandi e le fasi di montaggio, mentre le istruzioni descrivono il comportamento dell’apparecchio nelle modalità automatica, manuale ed esclusione. Prima di intervenire sui collegamenti o sull’installazione, è opportuno attenersi agli schemi e alle avvertenze riportati nel manuale, senza sostituirli con indicazioni non previste per il modello.
Manuale di Istruzioni Termostato BPT TH 100 PDF
Da questa pagina è possibile consultare il manuale del termostato BPT TH 100 in formato PDF. Il documento raccoglie le istruzioni per installazione, programmazione, gestione dei modi di funzionamento e sostituzione delle pile, oltre alle caratteristiche tecniche e alle condizioni di garanzia. Il file è disponibile per il download tramite WPDM.
