Il manuale PDF del cronotermostato programmabile BPT TH/125 raccoglie le istruzioni di installazione, collegamento, programmazione e uso del dispositivo. Spiega come impostare l’orologio, scegliere tra riscaldamento e raffrescamento e regolare la temperatura con il controllo automatico o manuale. Descrive inoltre le attivazioni temporizzate, l’esclusione della zona termica, il differenziale, i ritardi programmati, le attivazioni da remoto e la sostituzione delle batterie, insieme alle avvertenze e alle caratteristiche tecniche riportate dal produttore.
Cosa Troverai nel Manuale Utente Termostato BPT TH/125
Il TH/125 è un cronotermostato con display LCD, orologio digitale e controlli per una zona termica. Sul display si possono leggere l’ora, la carica delle batterie e la temperatura rilevata; le icone indicano anche l’esclusione della zona, un eventuale ritardo programmato e il funzionamento manuale. Le icone animate segnalano quando è in funzione il dispositivo comandato: in riscaldamento, per esempio, la caldaia o un apparecchio analogo; in raffrescamento, il raffrescatore. Il manuale distingue la modalità dell’impianto, riscaldamento o raffrescamento, dalla modalità di regolazione della temperatura, automatica o manuale.
I comandi comprendono il pulsante R di reset, i pulsanti di regolazione e selezione, la ghiera per impostare la temperatura nel funzionamento manuale e i cursori associati alle diverse ore della giornata. Il manuale identifica anche il comando per scegliere la modalità di funzionamento dell’impianto, quello per passare dal controllo manuale a quello automatico, il comando per escludere il controllo della zona termica e quello per temporizzare il funzionamento manuale o l’esclusione. Un pulsante o sensore è associato allo sportello: il documento precisa che tenerlo chiuso consente un elevato risparmio delle batterie. Le scale di temperatura da utilizzare dipendono dalla modalità, riscaldamento o raffrescamento.
Per la pulizia il manuale prescrive esclusivamente un panno morbido inumidito con acqua. Prima di procedere a pulizia o manutenzione occorre togliere sempre l’alimentazione elettrica, come indicato nelle avvertenze generali. L’installazione, la programmazione, la messa in servizio e la manutenzione sono riservate a personale qualificato ed esperto, nel rispetto delle norme vigenti. Il documento richiede inoltre di installare il dispositivo in una posizione adatta a rilevare correttamente la temperatura ambiente, possibilmente su una parete interna; indica di evitare nicchie, punti dietro porte o tende e la vicinanza a fonti di calore. Queste indicazioni servono a non collocare il termostato in posizioni che il manuale considera sfavorevoli alla rilevazione.
Per separare il corpo dalla base si preme l’apposito pulsante e si rimuove il guscio protettivo della morsettiera. La base può essere fissata alla parete o a una scatola da incasso facendo passare i cavi nell’apertura prevista; il manuale avverte di non serrare eccessivamente le viti. Per i collegamenti elettrici rimanda alla documentazione tecnica del dispositivo da comandare. Identifica i conduttori di rete come N, neutro, e L, fase; i contatti del relè come C, comune, NA, normalmente aperto, e NC, normalmente chiuso. Indica U1 per carichi quali bruciatore, pompa di circolazione o elettrovalvola, e U2 per una valvola motorizzata. I morsetti 1-2, se collegati a un’apposita interfaccia, permettono le attivazioni da remoto descritte nel manuale.
Le avvertenze richiedono che la rete di alimentazione sia dotata, secondo le regole d’installazione, di un dispositivo di disconnessione onnipolare che consenta la protezione per categoria di sovratensione III. Il manuale precisa inoltre che, quando si interviene sulla scheda elettronica, occorre indossare indumenti e calzature antistatiche. Non fornisce una procedura di cablaggio dettagliata per ciascun apparecchio comandato: per questo rinvia alla documentazione tecnica del dispositivo collegato. Tra i dati elettrici del TH/125 riporta per il relè una tensione massima di 250 V e una corrente massima di 5 A con carico resistivo, oppure 2 A con carico induttivo. Questi valori sono caratteristiche dichiarate, non sostituiscono le istruzioni di collegamento né le verifiche richieste al personale qualificato.
Per la prima accensione, il manuale descrive l’inserimento di tre pile alcaline LR03 AAA da 1,5 V, rispettando le polarità indicate nel vano; precisa che un inserimento errato può danneggiare l’apparecchio. Dopo aver montato il dispositivo sulla base, se le indicazioni non compaiono sul display entro 30 secondi si preme il pulsante R. Nel capitolo dedicato alla sostituzione delle batterie, invece, il testo indica tre pile alcaline LR6 AA da 1,5 V, nuove e dello stesso tipo; anche le caratteristiche tecniche riportano tre LR6 AA. La documentazione estratta riporta quindi sigle e formati diversi tra la procedura di installazione iniziale e quella di sostituzione: è utile tener presente questa differenza quando si consulta il manuale.
Per impostare l’orologio si avvia la procedura con il comando indicato: lampeggiano prima le cifre dei minuti, da regolare con i pulsanti di regolazione. Premendo il comando successivo si passa alle ore, che si impostano nello stesso modo; un ulteriore comando conclude la procedura. Il lampeggio dei due punti tra ore e minuti conferma il completamento. Il manuale specifica che, tenendo premuti i pulsanti, le cifre scorrono lentamente per i primi cinque secondi e poi più velocemente. Se non si interviene per 10 secondi, l’apparecchio esce autonomamente dalla procedura memorizzando gli ultimi dati impostati. Il pulsante per la modalità di funzionamento consente poi di scegliere riscaldamento oppure raffrescamento.
In modalità riscaldamento, la temperatura impostabile con i cursori in automatico o con la ghiera in manuale va da 6 a 24 °C, con intervalli di 0,1 °C. In modalità raffrescamento l’intervallo è da 18 a 31 °C, sempre con intervalli di 0,1 °C; portando un cursore oltre 31 °C il raffrescamento viene escluso e compare OFF. Nel controllo automatico si definisce il profilo per le ore della giornata spostando i cursori da 0 a 23 sulla temperatura desiderata per ciascuna ora. Il display mostra il numero del cursore utilizzato e il valore che si sta impostando. La programmazione può essere modificata in qualsiasi momento spostando i cursori; per interpretare il valore si usa la scala relativa alla modalità scelta.
Per passare al controllo manuale si preme il pulsante di selezione fino a quando compare sul display l’icona di funzionamento manuale. Si regola quindi la temperatura con la ghiera, verificando sul display il valore impostato e facendo riferimento alla scala appropriata per riscaldamento o raffrescamento. In questa modalità il dispositivo mantiene la temperatura selezionata fino a una nuova variazione della programmazione. Per consultare il profilo automatico senza intervenire sui cursori, il manuale descrive una funzione di visualizzazione: sul display appare per cinque secondi la temperatura programmata per l’ora indicata. È possibile scorrere le altre ore con i pulsanti; l’esempio riportato mostra che, alle 11:45, un cursore C11 impostato a 20 °C viene visualizzato come C11 20 °C.
Il programma manuale temporizzato mantiene una temperatura fissa per un intervallo selezionato in ore o giorni. Per l’attivazione oraria occorre essere in controllo manuale, impostare la temperatura con la ghiera, premere il pulsante indicato e regolare il numero di ore, da 1 a 99. Al posto dell’ora compare h01 durante l’impostazione. L’attivazione comincia subito e il display mostra le ore rimanenti; la parte residua dell’ora in corso viene conteggiata come un’ora intera. Per la durata in giorni si richiama la relativa procedura, fino alla visualizzazione di d01, e si seleziona un valore da 1 a 99; anche in questo caso la frazione residua del giorno vale un giorno. Prima della scadenza si può tornare al funzionamento automatico premendo il comando indicato nel manuale.
In raffrescamento, l’esclusione del controllo della zona termica porta alla visualizzazione di OFF e fa scomparire per cinque secondi la temperatura ambiente rilevata. Il documento precisa che, quando è attiva la modalità di esclusione descritta, il termostato funziona soltanto come orologio-termometro e non controlla i dispositivi di riscaldamento o raffrescamento. In riscaldamento si può invece scegliere tra esclusione con protezione antigelo ed esclusione senza tale protezione. Con la protezione attiva, dopo la comparsa di OFF viene mostrata la temperatura antigelo preimpostata, pari a 6,0 °C; i pulsanti permettono di impostare un valore tra 2 e 35 °C, mantenuto fino a nuove regolazioni o all’attivazione di un programma diverso. Nell’esclusione senza protezione il controllo termico non viene esercitato.
L’esclusione può essere temporizzata per ore o giorni. Per quella oraria, si attiva OFF, si richiama la durata contrassegnata da h01 e si imposta un numero da 1 a 99; per quella giornaliera si seleziona d01 e si imposta un valore da 1 a 99. In entrambi i casi l’esclusione parte immediatamente, il display mostra il tempo residuo e la frazione dell’ora o del giorno corrente è conteggiata come unità intera. Alla fine il dispositivo ritorna al funzionamento automatico. È possibile rientrare in automatico anche prima della scadenza con il pulsante indicato. Il manuale tratta separatamente queste esclusioni temporizzate dall’impostazione della temperatura manuale temporizzata, che mantiene invece una temperatura scelta per un periodo determinato.
Il differenziale termico di fabbrica è ±0,2 °C, descritto come adatto a impianti con alta inerzia termica, per esempio quelli con radiatori in alluminio. Per modificarlo si preme due volte il pulsante dedicato: il valore corrente viene visualizzato per 10 secondi e si può regolare tra ±0,1 °C e ±0,9 °C. Dopo circa 10 secondi, oppure premendo nuovamente il pulsante, il display torna a mostrare ora e temperatura ambiente. Il reset riporta il differenziale al valore di fabbrica. È inoltre possibile ritardare un’attivazione programmata in automatico: si seleziona il giorno e l’ora interessati e si cicla tra 15, 30, 45 e 0 minuti. Il ritardo viene mostrato nell’ora in cui è programmato, può essere impostato per più ore e giorni e viene memorizzato in modo permanente.
Le attivazioni da remoto richiedono un’apposita interfaccia collegata ai morsetti 1-2. Il manuale permette di configurare due programmi manuali temporizzati, uno per il riscaldamento e uno per il raffrescamento, seguendo la procedura prevista per la modalità temporizzata. Al termine, il programma viene salvato e può essere attivato tramite contatto telefonico; resta valido fino a una diversa programmazione manuale. Quando il programma remoto termina, il dispositivo riprende la programmazione che era attiva prima della ricezione del messaggio. Anche in questo caso, la frazione residua dell’ora o del giorno è conteggiata come un’unità completa. Il documento non descrive codici numerici di errore: per eventuali anomalie indica di premere R, avvertendo che il reset riporta l’apparecchio alle condizioni di fabbrica.
L’icona lampeggiante della batteria segnala che le pile devono essere sostituite entro circa un mese. Quando sul display compaiono le indicazioni di batteria esaurita riportate nel manuale, il dispositivo non è più operativo e il controllo della zona termica è disabilitato. Per la sostituzione si apre l’apparecchio premendo il pulsante sul fondo; durante questa operazione le indicazioni scompaiono. Il tempo disponibile per inserire le pile nuove è di circa due minuti: trascorso questo intervallo le impostazioni vengono riportate ai valori di fabbrica. Le batterie vanno installate rispettando le polarità e l’apparecchio richiuso facendo combaciare i ganci; se il display non riprende a mostrare le indicazioni entro 30 secondi, si preme R. Il manuale avverte che ritardare la sostituzione può causare danni al sistema di riscaldamento.
Tra le caratteristiche tecniche il manuale riporta un’autonomia superiore a un anno, un intervallo di rilevamento della temperatura ambiente di 15 secondi e una risoluzione di lettura di 0,1 °C. Il campo visualizzato va da 0 a +40 °C e la precisione è indicata come ≤ ±0,3 °C. La temperatura di funzionamento dichiarata è da 0 a +40 °C, il grado di protezione è IP30 e le dimensioni sono 139 × 94 × 26 mm. Sono inoltre riportati il tipo di azione 1B-U, il software di classe A, il grado d’inquinamento 2, la tensione impulsiva di 4 kV e una temperatura massima della testa di comando di 40 °C. Il prodotto è descritto come apparecchio per uso civile, elettronico e a montaggio indipendente.
Le avvertenze prescrivono l’uso del prodotto soltanto per la destinazione prevista e indicano che gli impieghi diversi possono essere pericolosi. Il costruttore declina la responsabilità per danni derivanti da un uso improprio, errato o irragionevole. Le pile non devono essere gettate con i rifiuti indifferenziati: vanno raccolte separatamente e avviate al recupero secondo le disposizioni applicabili. Anche imballaggio e apparecchio a fine vita devono essere smaltiti nel rispetto delle norme del paese di utilizzo, privilegiando il riciclo delle parti per cui è previsto. Il documento segnala inoltre il rischio di esplosione in caso di sostituzione delle batterie con un tipo errato e invita a conservare le avvertenze.
Il manuale è identificato dal codice FB00803-IT, versione 1, datata 07/2017, e riporta CAME S.p.A. come produttore. I contenuti possono essere modificati senza preavviso, secondo la nota editoriale inclusa nel documento. La procedura di reset è descritta come rimedio alle eventuali anomalie, ma comporta il ripristino delle condizioni di fabbrica; prima di usarla è quindi importante considerare che alcune impostazioni personalizzate, come il differenziale, possono tornare ai valori iniziali. Le istruzioni riuniscono così le operazioni quotidiane di regolazione e le informazioni di installazione e manutenzione, senza sostituire la documentazione tecnica del dispositivo comandato per i collegamenti elettrici.

Manuale di Istruzioni Termostato BPT TH/125 PDF
Consulta il manuale PDF del cronotermostato BPT TH/125 per verificare le procedure di installazione, programmazione, regolazione e sostituzione delle batterie. Il documento è disponibile per il download tramite WPDM e comprende anche le avvertenze e le caratteristiche tecniche del dispositivo.